"la luce"きらきら日記帳

~輝け!みんなの笑顔たち~

contrat de mariage suisse exemple

on 2018年12月14日

En général, les documents suivants sont exigés pour une cérémonie civile en Suisse et doivent être signés par les fiancés à la représentation suisse responsable (ambassade ou consulat) à l`étranger. Il vous est néanmoins conseillé d`apprendre à l`avance les formalités en cause et les documents d`état civil qui peuvent être préparés avant la célébration d`un événement d`état civil. Ce dernier est le cas en particulier lorsque des dettes ont été encourues pour les dépenses quotidiennes. Les conjoints peuvent conclure un accord matrimonial ou modifier ou annuler un contrat prénuptial à tout moment pendant leur mariage. Selon la nature de la dette, le mari ou la femme est seulement responsable de la moitié de la succession conjointe et de leur propre succession, ou avec l`ensemble de la succession conjointe et la moitié de leur propre succession distincte. Veuillez noter qu`une traduction notarisée est généralement requise pour tous les documents qui ne sont pas en Français, en allemand ou en italien. Les procédures peuvent également varier d`un canton (État) à l`autre. Félicitations! Les conjoints ne peuvent pas créer leur propre régime. Sinon, votre livre de famille servira de preuve adéquate de votre mariage.

Toutefois, ils peuvent réglementer certaines questions relatives au droit de la propriété par un simple contrat écrit, mais un tel accord ne peut pas être considéré comme un contrat de mariage. Il est donc plus facile de diviser les actifs si le mariage se rompt. L`impôt sur les successions est perçu au niveau cantonal et non au niveau fédéral. Merci de nous fournir ces informations importantes. Sachez que les formulaires ne peuvent être remplis que dans une langue officielle suisse et qu`il peut être difficile de trouver un notaire qui accepte de légaliser les signatures sur un document qui n`est pas en anglais. Seule la différence est ensuite partagée. Qu`advient-il de vos fonds de pension si vous divorcez? Une fois que vous aurez décidé de vous marier en Suisse, la paperasse commencera. Important: les documents ne vous seront pas retournés. Si l`un des Fiancà © s vit en Suisse, il devra signer ces documents au bureau de l`agent civil. Cela doit être obtenu à partir du même pays que celui où les documents sont originaires (par exemple. Bien qu`il y ait des discussions pour introduire l`impôt successoral au niveau fédéral.

Si chacun de vous a votre propre fonds de retraite, vous avez tous deux des droits mutuels. Article 52, loi suisse sur le droit international privé). Vous pouvez définir un cours différent dans un contrat de mariage. Si vous n`en avez pas, une documentation supplémentaire sera nécessaire. En vertu de ce régime, les avoirs acquis avant le mariage et les avoirs hérités appartenant au conjoint à leur seul nom demeurent distincts. Cela signifie, par exemple, que le conjoint ne peut pas être contraint de vendre une propriété construite pendant le mariage afin de rembourser l`héritage d`autres héritiers. C`est normalement ce bureau qui décide quels documents sont exigés pour marquer cet événement d`état civil. Si la mère est mariée à la naissance, son conjoint est considéré comme le père, sauf preuve contraire. Les conjoints peuvent exclure la rétroactivité en acceptant par écrit. Au décès d`un conjoint, le partenaire survivant reçoit l`ensemble de la propriété conjointe.

Toutefois, les règles générales du droit des contrats s`appliquent, de sorte qu`un contrat de mariage puisse être invalidé en raison d`une erreur fondamentale, d`une fausse déclaration frauduleuse ou d`une contrainte (art. 23 et suiv.


Comments are closed.